Padel World Press.- 多くのファンに名前を聞いてもらうために パドルラケット プレイに使用したラケットを参考にすると、圧縮エラーのように聞こえ、間違っていると思われがちです。 しかし、実際には、両方の用語を厳密に適用することで、問題なく「合法的に」適用できます。 私たちは自分自身を説明します。
El スポーツとしてのパドルテニス スペイン語辞典によると、「テニスに非常に似ているが、4 つの壁の間でボールを打つ XNUMX つのカップルの間のゲーム シャベル ショートハンドル"。
この定義では 「シャベル」という用語が参照されます. すべてが解決したように見えます。明らかなように、これは非常に明確な証拠です。 ブレードパドル これが最も適切で一般的です。
さて、単語を検索するとラケット' RAE では、この議論に新たな疑問を生み出す定義を見つけました。ハンドルと楕円形の表面で構成された楽器で、通常は張った紐のネットワークを備えたフレームで、テニス、バドミントン、卓球などのゲームでボールや羽根を打つために使用されます。"。
この定義には、使用例が含まれます 卓球などの練習（または 卓球）パドルテニスのように「シャベル」という用語が伝統的に使用されているため、私たちのスポーツはこのグループに分類されると考えることができます.
すべての部品の完全なスペクトルを得るには、 「シャベル」の定義 その、彼の 第XNUMX回受入、 私たちが話している状態ボール遊びに使われるハンドル付きの丈夫な木の板」; そしてXNUMX歳で、彼はそれを「ラケット」という用語に直接関連付けています。 だから私たちは同義語について話します.
したがって、パドルとパドルラケットのどちらが正しいですか?
言語の受け入れに厳密に基づいて、次のことを確認できます。 そう ブレードパドル として パドルラケット、正しい宗派になります.
真実は、その正確さのために、最も適切であるということです、 パドルテニスラケットになります、これはファンやプレーヤーが使用する最も一般的な用語でもあります。 それにもかかわらず、次のことも明確にする必要があります。 パドルラケットが適切な表現でしょう、トラック上の「パートナー」を参照するために問題なく使用できます。
* プロフィールでパドルテニスの世界のすべてのニュースをフォローできます Facebook y Twitter 購読するだけでなく、 ニュースレター 毎日のニュース。
